留学先で英語が聞き取れない！英語が聞き取れなくて授業の内容が理解できない！英語がわからなくて人とスムーズにコミュニケーションが取れない。
本記事では、留学中に英語が聞き取れない5つの原因とシチュエーション別の8つの対処法ご紹介します。
この記事で読むことで
- なぜ英語が聞き取れないのか原因・理由を理解できる！
- 留学中にあらゆる場面で使える英語が聞き取れないときに対処法がわかる！
筆者『Maruna』
英語力が壊滅的なままアメリカ語学留学・大学留学に臨んだ大学生。留学前のTOEFLのスコアは30点前後、スピーキングは0点。
現在は大学でGPA4.0/4.0を維持。アメリカ人と結婚する程にまで英語力が伸びました！
クリックできる目次
留学中に英語が聞き取れないのはよくあること！
留学先で先生の言っていること、授業の内容、友達の言っていることがわからない。。。
それ当たり前です！特に英語初心者さんは、留学中に相手の言っていることが理解できない場面はたくさんあります。
私も留学先で相手が何を話しているのかチンプンカンプンで全然わからない時がありました。
また、留学初期は留学先の環境や英語生活に慣れていないこともあり、英語をうまく聞き取れないことは多くの人に起こる現象です。
留学中に英語が聞き取れない5つの原因
留学中誰もが通る英語が聞き取れない問題。以下では、留学中に英語が聞き取れない原因でよくある5つの原因を解説しています。
知識不足
英語が聞き取れない原因でよくあるのが、英単語などの知識が不足していることです。
話している英単語がわからなければ、意味を聞かない限り話を理解するのは難しいです。
単語不足で、会話についていけない、聞かれていることがわからないという留学生は多いです。
スピードに慣れていない
英語のリスニングスピードに慣れていないと、相手の言っている英語が聞き取ることは困難です。
いくら単語帳やTOEICやTOEFLなどを勉強していても、留学先で使われるリアルな英会話のスピードを学ぶのは難しいです。
現地の人たちみんながリスニング教材のようにゆっくり、はっきりと英語を話してくれるとは限りません。
アクセント（なまり）に慣れていない
相手の英語のアクセントに慣れていないと、英語を正しく聞き取れない場合があります。
日本では基本的にアメリカ英語を学校で習います。しかし、世界にはアメリカ英語以外のアクセントが存在し、日本人が普段聞き慣れていないアクセントはたくさんあります。
アメリカネイティブの人でも、スコットランドやニュージーランドの英語を理解できない時もあるそうです。
英語のなまりを聞き取れるようになる方法は以下で解説しています。
文法の勉強不足
英語の文法構成を正しく理解していないと、英語を聞いても理解できません。
文法を学ぶことは、英会話を理解するのに必須です！
英語の文章を組み立てるのが苦手な人は、文法力を鍛える必要があるかもしれません。
正しい発音を知らない、できない
英語の発音を間違えて理解していると、英語を聞き取るのは（優れた洞察力がないか限り）不可能です。
正しい英語の発音を確認し、それを発音できるようになることで、相手の発音も理解しやすくなります。
自分の発音に不安がある人は今一度、自分の発音の癖や、正しい英語の発音をGoogleで確認しましょう。
留学中に英語が聞き取れなかった私の体験談
以下では、私がアメリカ留学中に英語が聞き取れなくて悔しかった時の体験談についてご紹介します。
語学学校の授業についていけなかった
私は高校卒業後、アメリカの語学学校に通い始めたのですが、留学初日の授業は全くもってついていけませんでした。
先生の英語のスピードについていけなく、周りのクラスメイトのやっていることを見よう見まねでやって、やっと課題やグループワークをなんとなく終わらせたという感じでした。
また、アメリカのコミュニティカレッジに通い始めた頃も、ネイティブと一緒に受ける授業について行くのが大変でした。
語学学校の時よりもトピックが難しく、クラスメイトや教授はみんながみんな留学生のためにゆっくり話してくれるわけではありませんでした。
留学初期の授業中は、英語が理解できないことが怖くていつも不安でたまりませんでした。
友達との会話はとりあえず笑顔でやりきる
語学学校で友達と話すときは、周りは話を理解しているのに、自分だけわからないまま話が進むことが良くありました。
質問されても、内容すらよくわからず、とりあえずYesと笑顔で答えるのに必死でした。今思えば、当時は周りの人から、Yesマンだと思われていたかもしれません。
何がわからないのかもわからなかったので、相手に質問することすらできないでいました。
英語が聞き取れないのが悔しくて行動を起こす
留学しているのにも関わらず、相手の言っていることが理解できないときは悲しいし悔しくてたまりませんでした。
そんな状況を変えるため、私は以下で紹介する8つの対処法を実践し、現在では問題なく英語を聞き取れるようになりました！
留学中に英語が聞き取れないときに効果的な対処法
留学中に英語が聞き取れない時の対処法
相手の言っていることがわからなくても、やっぱり理解したいですよね！
そんな時に私が実際に使って効果的だった対処法をシチュエーション別にご紹介します。
英語が聞き取れないときにその場でできる対処法
以下で紹介する4つの対処法は、個人で会話をしているときやグループで会話している時など、多くの場面で使えます。
わからないことを伝えて聞き返す
英語が聞き取れない時、まず最初にできることは、相手に理解できなかったことを伝えることです。
正直に英語が理解できなかったと言えば、同じことをもう一度行ってくれたり、ほかの言い方、方法で説明してくれる人は結構います。
わからなかったことを伝えるフレーズ
- I don’t understand what you said. （I don't understand だけでもOK！）
相手に同じことを言ってもらいたい時に使えるフレーズ
- Can you say that again?
- Can you repeat that again?
相手に説明してほしい時に使えるフレーズ
- Can you explain that for me?
- What does that mean?
ゆっくり話してもらう
英語が聞き取れないときは、相手にゆっくり話してもらうようにお願いするのも効果的です。
特に、ネイティブの英語のスピードに慣れていない方は、ゆっくり英語を聞くことで相手の言っていることを理解できる場合があります。
ゆっくり話してほしい時に使えるフレーズ
- Could you say that slowly?
英語を勉強していることを伝える
自分は英語を母国語として話さないことを相手に伝えると、英語のコミュニケーションが円滑になりやすいです。
相手は、あなたが留学生だということを知らない場合や、英語がペラペラなていで話しかけてくる人も多いです。
『私は日本からの留学生で、英語をまだ勉強中です。』ということを伝えると相手がそれ相応の対応を取ってくれることもあります。
英語を勉強中だということを伝えるフレーズ
- I’m learning English.
グーグル翻訳を使う
上記の方法を試しても相手の言っていることがわからないという人は、Google翻訳に頼るのもOKです。
留学中だから翻訳を使ってはいけないというルールはありません。いつも翻訳機能に頼ってばかりでは問題ですが、重要なことを聞き取れないときは翻訳を使うのも全然ありです。
翻訳を使うことで、相手の言っていることを文面化できるのでリスニング力の向上にも繋がります。
英語が聞き取れないとき、授業中にできる対処法
以下では、授業中に英語が聞き取れない時に効果的な対処法を4つご紹介します。
授業を録音する
英語が聞き取れなくて授業について行くのが難しい人は、授業を丸ごと録音しておくと便利です。
授業を録音しておけば家に帰って聞き直せるので、授業中はわからなくても後で理解することができます。
録音しても聞き取るのが難しい箇所は、Google翻訳の録音機能を使ったり、英語のわかる友達に聞くなどして対策しましょう。
友達に助けを求める
英語が聞き取れなくてわからなかったことは、その場でクラスメイトや友達に聞くのもありです。
授業を聞き取るより、隣にいるクラスメイトの英語の方が聞き取りやすい人も多いじゃないでしょうか？
課題のことや現在進行中のタスクのことを友達に聞くことで、授業について行くことができます。
予習する・復習をする
教授の英語を聞き取るのが難しいというのがわかっているなら、事前に内容を予習しておくことで対策もできます。
また、授業中に英語が聞き取れなくてついていけなかった場合も、復習をすれば教授はあのときこんな話をしていたのかと理解できます。
授業中は教授の言ったことは断片的にしか理解できなくても、予習と復習をすれば勉強の不安は軽減されるでしょう。
後で質問する
英語が聞き取れなくて授業の内容がわからなかったら、授業後に先生や教授に直接聞きに行くのも効果的です。
教授に質問すれば、友達にわからないことを聞いたり、自分で解決するよりも手っ取り早く確実な情報を得られます。
授業外に質問すれば、やる気のある生徒立ち先生に良い印象を与えることもできます！
留学中に英語が聞き取れないときに効果的な対処法：まとめ
留学中に英語が聞き取れないのはよくあること！
留学中に英語が聞き取れない5つの原因
- 知識不足
- スピードに慣れていない
- アクセントがある
- 文法の勉強不足
- 正しい発音を知らない、できない
英語が聞き取れないときにその場でできる対処法
- わからないことを伝えて聞き返す
- ゆっくり話してもらう
- 英語を勉強していることを伝える
- グーグル翻訳を使う
英語が聞き取れないとき、授業中にできる対処法
- 授業を録音する
- 友達に助けを求める
- 予習する・復習をする
- 後で質問する